Tamaño y participación del mercado de naranjas en Sudamérica

Mercado de naranjas de Sudamérica (2026-2031)
Imagen © Mordor Intelligence. Reutilización permitida bajo la licencia CC BY 4.0.
Ver informe global

Análisis del mercado de naranjas en Sudamérica por Mordor Intelligence

Se proyecta que el tamaño del mercado de naranjas en Sudamérica será de USD 4.55 millones en 2025, USD 4.8 millones en 2026 y alcanzará los USD 6.3 millones en 2031, con un crecimiento anual compuesto (CAGR) del 5.59% entre 2026 y 2031. Este crecimiento está impulsado por la infraestructura de procesamiento establecida de Brasil, la expansión de la superficie cultivada orientada a la exportación de Chile y la constante demanda mundial de jugo de naranja concentrado congelado. Factores como el aumento de la inversión en riego por goteo, la replantación subsidiada por el gobierno de plantaciones afectadas por enfermedades y el creciente interés de los consumidores en las bebidas funcionales están contribuyendo a la trayectoria positiva del mercado. Sin embargo, los desafíos competitivos incluyen acusaciones de fijación de precios entre los principales procesadores de Brasil, mientras que las regulaciones europeas de trazabilidad más estrictas están creando primas basadas en la calidad para los exportadores que cumplen. Persisten los riesgos estructurales, incluida la propagación del Huanglongbing (HLB), las fluctuaciones monetarias que afectan los precios y la escasez de agua en las zonas de producción semiáridas.

Conclusiones clave del informe

Por geografía, Brasil lideró con el 72.00% de la participación en el mercado de naranjas de América del Sur en 2025, y se proyecta que Chile registre la CAGR más rápida del 6.10% hasta 2031.

Nota: El tamaño del mercado y las cifras de pronóstico en este informe se generan utilizando el marco de estimación patentado de Mordor Intelligence, actualizado con los últimos datos y conocimientos disponibles a enero de 2026.

Análisis geográfico

En 2025, Brasil representó el 72.00% del mercado sudamericano de naranjas, consolidándose como el principal proveedor de la región. São Paulo contribuyó con una parte sustancial de la producción nacional de cítricos y fue responsable de una parte significativa de la producción mundial de jugo de naranja congelado y concentrado, lo que refuerza la posición dominante de Brasil en el mercado sudamericano de naranjas. La cosecha 2025/26 alcanzó los 330 millones de cajas, a pesar del aumento de la incidencia del Huanglongbing del 19% al 22.7%. Esta resiliencia se vio respaldada por 475.5 millones de reales (91.93 millones de dólares) en créditos federales, que subvencionaron inversiones en tecnologías de riego por goteo y agricultura de precisión. Las limitaciones de inventario continuaron impulsando los márgenes de los procesadores, y las existencias de jugo congelado disminuyeron un 24.2% interanual a 351,480 toneladas métricas a fines de 2024. Estos factores refuerzan colectivamente el papel de Brasil como fijador clave de precios tanto para los productores regionales como para los compradores internacionales.

Chile es la región de mayor crecimiento en el mercado de la naranja, con un segmento que se espera crezca a una tasa de crecimiento anual compuesta (TCAC) del 6.10% hasta 2031. En tres años, los productores expandieron la superficie plantada en un 13%, alcanzando las 7,300 hectáreas en la campaña comercial 2024/25. Este crecimiento se vio impulsado por la adopción de sistemas de riego por goteo en laderas, que reemplazaron los huertos de aguacate que consumen mucha agua. Aproximadamente entre el 90% y el 95% de los envíos de naranja chilena se dirigen a Estados Unidos durante la contratemporada, lo que permite a los productores asegurar precios superiores cuando la oferta en el hemisferio norte es limitada. La combinación de sistemas de riego confiables, logística orientada a la exportación y un mercado oportuno posiciona a Chile como un competidor clave para Brasil en términos de volumen durante el período de pronóstico.

Argentina sigue siendo un contribuyente secundario pero volátil, con una producción que disminuyó de 760,000 toneladas métricas a 620,000 toneladas métricas en 2024/25 debido a los controles cambiarios, los impuestos a las exportaciones y el riego limitado, que cubre solo el 5% de las tierras agrícolas. A pesar de estos desafíos, el valor de las exportaciones de jugo de naranja aumentó un 97% durante los primeros ocho meses de 2025, impulsado por la depreciación del peso mexicano que mejoró la competitividad de precios en los mercados internacionales. La producción de Venezuela permanece sin cuantificar debido a la crisis económica en curso, mientras que las nuevas plantaciones en Paraguay y Bolivia aún son demasiado pequeñas para impactar significativamente los totales regionales. En general, la escala de producción de Brasil y la tasa de crecimiento de Chile continuarán influyendo en los flujos comerciales, lo que obligará a Argentina y a los pequeños productores a centrarse en nichos u oportunidades de exportación oportunistas.

Panorama regulatorio

La producción y el comercio de naranjas en Sudamérica se rigen por normas fitosanitarias, armonizadas por el MERCOSUR e implementadas por las autoridades nacionales: MAPA (Brasil), SENASA (Argentina) y SAG (Chile). En Brasil, la Ordenanza MAPA n.° 757 (enero de 2025) incorporó los requisitos de la Resolución MERCOSUR/GMC n.° 3/2024 para cítricos frescos a la normativa nacional. Asimismo, en julio de 2025, MAPA actualizó el Programa Nacional de Prevención y Control del Enverdecimiento de los Cítricos (HLB), reforzando la vigilancia de los huertos, el control de vectores y las normas para viveros, incluyendo las estructuras de producción protegidas.

El acceso a los mercados de exportación se gestiona mediante periodos de registro y certificación estacionales que afectan la elegibilidad de los envíos. SENASA abrió el periodo de registro para la campaña 2025-2026 para las instalaciones de envasado de cítricos (del 9 de febrero al 2 de marzo de 2026) y estableció un periodo de registro en marzo de 2026 para los exportadores que se dirigen a la UE y otros mercados con restricciones de cuarentena a través de la plataforma TAD, lo que refleja un cambio hacia la trazabilidad digital y los controles oficiales. Chile utiliza protocolos de enfoque sistémico para destinos específicos, donde el registro y la supervisión de los establecimientos de envasado están integrados en los procedimientos de exportación gestionados por SAG (como las exportaciones de cítricos a México).

Análisis de la cadena de valor

La cadena de valor comienza con viveros que suministran plántulas certificadas, insumos para huertos (fertilizantes, protección de cultivos y equipos de riego) y producción en fincas concentrada en el cinturón citrícola de Brasil (São Paulo y el suroeste de Minas Gerais). El manejo de enfermedades y la disponibilidad de agua determinan los rendimientos y los costos, y la fruta cosechada se destina al canal de consumo en fresco (clasificación, empaque, cadena de frío y logística de exportación) o al procesamiento industrial. Brasil destina aproximadamente el 80 % de las naranjas a la producción de jugo y subproductos asociados, lo que aumenta la importancia de las prácticas de adquisición de plantas por parte de los procesadores y su utilización.

El procesamiento intermedio y la exportación final están dominados por las grandes empresas brasileñas de procesamiento de jugo y sus redes logísticas, que conectan el almacenamiento a granel y los envíos portuarios con los principales compradores en el extranjero. En las exportaciones de fruta fresca, Chile ha desarrollado una cadena orientada a la exportación, centrada en el suministro fuera de temporada a Estados Unidos, respaldada por operaciones de envasado registradas y una certificación fitosanitaria que cumple con los estándares. Los principales obstáculos en la cadena incluyen la reposición de huertos debido al HLB, requisitos más estrictos para los viveros y la necesidad de inversiones en riego, lo que también ha impulsado la diversificación geográfica y nuevos proyectos fuera de las zonas de producción tradicionales, incluyendo una inversión anunciada en riego y procesamiento en Mato Grosso do Sul en 2024.

Panorama competitivo

Tres procesadoras brasileñas dominan el mercado sudamericano de naranjas. Cutrale controla una parte significativa del volumen mundial de jugo de naranja. Junto con Citrosuco, que opera en seis países, y Louis Dreyfus Company, que recientemente ingresó al mercado de marcas downstream, estas empresas ejercen un importante poder de compra sobre el suministro regional de fruta. En abril de 2023, la fiscalía brasileña inició una demanda antimonopolio por 12.7 millones de reales (2.5 millones de dólares) contra estas tres empresas, acusándolas de colusión para suprimir los precios al productor. Esto pone de relieve los desafíos regulatorios que enfrenta este oligopolio.

La escasez de inventario ha incrementado significativamente el apalancamiento de los procesadores, con existencias a finales de 2024 que alcanzaron un mínimo histórico de 351,480 toneladas métricas, una disminución del 24.2 % con respecto al año anterior. Por otro lado, Louis Dreyfus Company lanzó una marca de jugos en 2024, dirigida específicamente a los consumidores preocupados por su salud, lo que refuerza aún más su compromiso de satisfacer las cambiantes demandas del mercado. Cutrale anunció la disponibilidad comercial de concentrado de jugo de naranja con alto contenido de sólidos, dirigido a clientes de exportación que buscan una mayor rentabilidad en los envíos y una reducción de los costos de flete.

La adopción de tecnologías avanzadas está transformando la economía de los productores. Innovaciones como los sistemas de riego por goteo Rivulis, la detección hiperespectral de enfermedades y la trazabilidad blockchain ofrecen ventajas competitivas en la mejora del rendimiento y el acceso al mercado. Chile se beneficia de su proximidad a los mercados estadounidenses, lo que le permite obtener primas de precios contraestacionales. En cambio, Argentina enfrenta presiones sobre los márgenes impulsadas por las políticas a pesar del aumento de los volúmenes de exportación. Si bien los procesadores actualmente tienen un importante poder de negociación, las consideraciones de sostenibilidad podrían modificar gradualmente la distribución del valor a lo largo de la cadena de suministro.

Desarrollos recientes de la industria

  • Julio de 2026: CitrusBR informó que los ingresos por exportaciones de jugo de naranja de Brasil para la temporada 2025/26 cayeron aproximadamente un 30%, hasta los 2380 millones de dólares, a pesar de que el volumen de exportación se mantuvo en 746 900 toneladas. Esta actualización destaca cómo las fluctuaciones de precios y demanda pueden reducir la rentabilidad a lo largo de toda la cadena de valor, incluso con un volumen de envíos constante, lo que intensifica la atención en el control de costos, la combinación de productos y la estrategia de destino.
  • Julio de 2025: El MAPA actualizó el Programa Nacional de Prevención y Control del Enverdecimiento de los Cítricos (HLB) de Brasil, reforzando los requisitos en materia de monitoreo de huertos, control de vectores y estándares para viveros. Este marco más estricto aumenta la exigencia de cumplimiento para productores y viveros, al tiempo que acelera la inversión en prácticas de mitigación de enfermedades para proteger los rendimientos comerciales.
  • Marzo de 2024: Louis Dreyfus Company lanzó su propia marca de zumos en Francia, vinculando el suministro de naranjas brasileñas a una propuesta de venta minorista centrada en la trazabilidad y la marca. Esta iniciativa impulsa una mayor integración de la cadena de valor hacia las etapas posteriores de la cadena de suministro y aumenta la importancia estratégica del control de calidad y el abastecimiento trazable desde Sudamérica.

Índice del Informe sobre la Industria de la Naranja en Sudamérica

1. Introducción

  • 1.1 Supuestos del estudio y definición del mercado
  • 1.2 Alcance del estudio

2. Metodología de investigación

3. Resumen Ejecutivo

4. Paisaje del mercado

  • 4.1 Visión general del mercado
  • Controladores del mercado 4.2
    • 4.2.1 Aumento del consumo regional de naranjas frescas
    • 4.2.2 Auge de las exportaciones de jugo de naranja concentrado congelado
    • 4.2.3 Adopción rápida de huertos de alta densidad y microrriego
    • 4.2.4 Subsidios gubernamentales para la resiembra en Brasil y Argentina
    • 4.2.5 El auge de las bebidas funcionales con extractos de cítricos sudamericanos
    • 4.2.6 Primas de trazabilidad habilitadas mediante blockchain de importadores europeos
  • Restricciones de mercado 4.3
    • 4.3.1 Propagación del enverdecimiento de los cítricos en las plantaciones de São Paulo
    • 4.3.2 Precios volátiles en origen vinculados a las fluctuaciones cambiarias
    • 4.3.3 Riesgos de estrés hídrico en el nordeste semiárido brasileño
    • 4.3.4 Aumento de la escasez de mano de obra debido a la migración del campo a la ciudad
  • Oportunidades 4.4
  • Desafíos 4.5
  • Análisis de la Cadena de Valor 4.6
  • 4.7 Tecnologías y uso de la IA en la industria
  • 4.8 Análisis del mercado de insumos
    • Semillas 4.8.1
    • 4.8.2 Fertilizantes
    • 4.8.3 Productos químicos para la protección de cultivos
  • 4.9 Análisis del canal de distribución
  • 4.10 Análisis del sentimiento del mercado
  • 4.11 Análisis PESTLE

5. Tamaño del mercado y pronóstico de crecimiento (valor y volumen)

  • 5.1 Por geografía
    • 5.1.1 Brasil
    • 5.1.1.1 Análisis de producción (superficie cosechada, rendimiento y volumen de producción)
    • 5.1.1.2 Análisis del consumo (valor y volumen del consumo)
    • 5.1.1.3 Análisis del mercado de importación (valor de importación, volumen y principales mercados proveedores)
    • 5.1.1.4 Análisis del mercado de exportación (valor de las exportaciones, volumen y mercados de destino clave)
    • 5.1.1.5 Análisis y pronóstico de tendencias de precios al por mayor
    • 5.1.1.6 Marco regulatorio
    • 5.1.1.7 Lista de jugadores clave
    • 5.1.1.8 Logística e Infraestructura
    • 5.1.1.9 Análisis de estacionalidad
    • 5.1.2 Argentina
    • 5.1.2.1 Análisis de producción (superficie cosechada, rendimiento y volumen de producción)
    • 5.1.2.2 Análisis del consumo (valor y volumen del consumo)
    • 5.1.2.3 Análisis del mercado de importación (valor de importación, volumen y principales mercados proveedores)
    • 5.1.2.4 Análisis del mercado de exportación (valor de las exportaciones, volumen y mercados de destino clave)
    • 5.1.2.5 Análisis y pronóstico de tendencias de precios al por mayor
    • 5.1.2.6 Marco regulatorio
    • 5.1.2.7 Lista de jugadores clave
    • 5.1.2.8 Logística e Infraestructura
    • 5.1.2.9 Análisis de estacionalidad
    • 5.1.3 Venezuela
    • 5.1.3.1 Análisis de producción (superficie cosechada, rendimiento y volumen de producción)
    • 5.1.3.2 Análisis del consumo (valor y volumen del consumo)
    • 5.1.3.3 Análisis del mercado de importación (valor de importación, volumen y principales mercados proveedores)
    • 5.1.3.4 Análisis del mercado de exportación (valor de las exportaciones, volumen y mercados de destino clave)
    • 5.1.3.5 Análisis y pronóstico de tendencias de precios al por mayor
    • 5.1.3.6 Marco regulatorio
    • 5.1.3.7 Lista de jugadores clave
    • 5.1.3.8 Logística e Infraestructura
    • 5.1.3.9 Análisis de estacionalidad
    • 5.1.4 Chile
    • 5.1.4.1 Análisis de producción (superficie cosechada, rendimiento y volumen de producción)
    • 5.1.4.2 Análisis del consumo (valor y volumen del consumo)
    • 5.1.4.3 Análisis del mercado de importación (valor de importación, volumen y principales mercados proveedores)
    • 5.1.4.4 Análisis del mercado de exportación (valor de las exportaciones, volumen y mercados de destino clave)
    • 5.1.4.5 Análisis y pronóstico de tendencias de precios al por mayor
    • 5.1.4.6 Marco regulatorio
    • 5.1.4.7 Lista de jugadores clave
    • 5.1.4.8 Logística e Infraestructura
    • 5.1.4.9 Análisis de estacionalidad

6. Aplicaciones e industrias de uso final

  • 6.1 Aplicaciones primarias y aplicaciones emergentes
  • 6.2 Desglose del consumo por industrias

7. Panorama competitivo

  • 7.1 Descripción general del concurso
  • 7.2 Desarrollos recientes
  • 7.3 Análisis de concentración de mercado

8. Oportunidades de mercado y perspectivas futuras

Puede comprar partes de este informe. Consulte precios para secciones específicas
Obtenga desglose de precios ahora

Alcance del informe sobre el mercado de la naranja en Sudamérica

El informe del mercado de naranjas de Sudamérica está segmentado por geografía (Brasil, Argentina, Venezuela y Chile). El informe ofrece análisis de producción (volumen), análisis de consumo (valor y volumen), análisis de importaciones (valor y volumen), análisis de exportaciones (valor y volumen), análisis y pronóstico de tendencias de precios al por mayor, lista de actores clave, marco regulatorio, logística e infraestructura, y análisis de estacionalidad. Los pronósticos del mercado se presentan en términos de valor (USD) y volumen (toneladas métricas).

Por geografía
BrazilAnálisis de producción (superficie cosechada, rendimiento y volumen de producción)
Análisis del consumo (valor y volumen del consumo)
Análisis del mercado de importación (valor de las importaciones, volumen y principales mercados proveedores)
Análisis del mercado de exportación (valor de las exportaciones, volumen y mercados de destino clave)
Análisis y pronóstico de tendencias de precios al por mayor
Marco normativo
Lista de actores clave
Logistica e Infraestructura
Análisis de estacionalidad
ArgentinaAnálisis de producción (superficie cosechada, rendimiento y volumen de producción)
Análisis del consumo (valor y volumen del consumo)
Análisis del mercado de importación (valor de las importaciones, volumen y principales mercados proveedores)
Análisis del mercado de exportación (valor de las exportaciones, volumen y mercados de destino clave)
Análisis y pronóstico de tendencias de precios al por mayor
Marco normativo
Lista de actores clave
Logistica e Infraestructura
Análisis de estacionalidad
VenezuelaAnálisis de producción (superficie cosechada, rendimiento y volumen de producción)
Análisis del consumo (valor y volumen del consumo)
Análisis del mercado de importación (valor de las importaciones, volumen y principales mercados proveedores)
Análisis del mercado de exportación (valor de las exportaciones, volumen y mercados de destino clave)
Análisis y pronóstico de tendencias de precios al por mayor
Marco normativo
Lista de actores clave
Logistica e Infraestructura
Análisis de estacionalidad
ChileAnálisis de producción (superficie cosechada, rendimiento y volumen de producción)
Análisis del consumo (valor y volumen del consumo)
Análisis del mercado de importación (valor de las importaciones, volumen y principales mercados proveedores)
Análisis del mercado de exportación (valor de las exportaciones, volumen y mercados de destino clave)
Análisis y pronóstico de tendencias de precios al por mayor
Marco normativo
Lista de actores clave
Logistica e Infraestructura
Análisis de estacionalidad
Por geografíaBrazilAnálisis de producción (superficie cosechada, rendimiento y volumen de producción)
Análisis del consumo (valor y volumen del consumo)
Análisis del mercado de importación (valor de las importaciones, volumen y principales mercados proveedores)
Análisis del mercado de exportación (valor de las exportaciones, volumen y mercados de destino clave)
Análisis y pronóstico de tendencias de precios al por mayor
Marco normativo
Lista de actores clave
Logistica e Infraestructura
Análisis de estacionalidad
ArgentinaAnálisis de producción (superficie cosechada, rendimiento y volumen de producción)
Análisis del consumo (valor y volumen del consumo)
Análisis del mercado de importación (valor de las importaciones, volumen y principales mercados proveedores)
Análisis del mercado de exportación (valor de las exportaciones, volumen y mercados de destino clave)
Análisis y pronóstico de tendencias de precios al por mayor
Marco normativo
Lista de actores clave
Logistica e Infraestructura
Análisis de estacionalidad
VenezuelaAnálisis de producción (superficie cosechada, rendimiento y volumen de producción)
Análisis del consumo (valor y volumen del consumo)
Análisis del mercado de importación (valor de las importaciones, volumen y principales mercados proveedores)
Análisis del mercado de exportación (valor de las exportaciones, volumen y mercados de destino clave)
Análisis y pronóstico de tendencias de precios al por mayor
Marco normativo
Lista de actores clave
Logistica e Infraestructura
Análisis de estacionalidad
ChileAnálisis de producción (superficie cosechada, rendimiento y volumen de producción)
Análisis del consumo (valor y volumen del consumo)
Análisis del mercado de importación (valor de las importaciones, volumen y principales mercados proveedores)
Análisis del mercado de exportación (valor de las exportaciones, volumen y mercados de destino clave)
Análisis y pronóstico de tendencias de precios al por mayor
Marco normativo
Lista de actores clave
Logistica e Infraestructura
Análisis de estacionalidad
¿Necesita una región o segmento diferente?
Personalizar ahora

Preguntas clave respondidas en el informe

¿Cuál es el valor actual del mercado de naranjas en Sudamérica?

El tamaño del mercado de naranja en América del Sur alcanzará los USD 4.8 millones en 2026.

¿Qué país posee la mayor participación en la producción de naranja de Sudamérica?

Brasil controla el 72.00% de la oferta regional, anclada en los huertos dominantes de São Paulo.

¿Por qué el segmento naranja de Chile crece más rápido que el de sus vecinos?

Una expansión del 13% en la superficie cultivada, un riego por goteo eficiente y exportaciones contraestacionales a Estados Unidos impulsan la CAGR del 6.10% de Chile hasta 2031.

¿Cómo afectará Huanglongbing a la futura producción de naranja en Sudamérica?

La creciente incidencia del huanglongbing (HLB) en São Paulo reduce la productividad de los bosques en aproximadamente un tercio y obliga a una replantación más frecuente, lo que potencialmente reduce el crecimiento de la oferta a largo plazo.

¿Qué empresas dominan el procesamiento de jugo de naranja en Sudamérica?

Cutrale, Citrosuco y Louis Dreyfus Company controlan colectivamente más de la mitad de la capacidad mundial de producción de jugo de naranja concentrado congelado.

Última actualización de la página: